北區板橋、樹林、土城、三峽地區慈濟人與環保志工、福田志工的受證暨歲末感恩會，2011年1月7日在板橋志業園區舉行，茶道教室則進行著《水懺》經藏演繹的排練。

策畫演繹的慈濟志工呂秀英說明，為了讓眾人了解證嚴上人講述五百多集的《水懺》經文內容，為什麼《水懺》是懺悔？要懺悔什麼？因此用最淺顯易懂的方式來呈現。《水懺》中的悟達國師距離現代好幾千年前，文字也深奧；因此引用上人講的《水懺》貼近人心，談到現代的故事內容，讓人聯想到這些故事，自己也曾發生過。從《水懺》裡所講到的演繹，說明為什麼要懺悔，從舉手投足到因緣果報的相應角度而了解經藏。

經云：心如工畫師 能畫諸世間

呂秀英師姊提到，這次過程比較辛苦的是，『煩惱障』比較意念化，為了呈現人腦在想什麼？因此有第一幕的工筆繪畫師的構思，當工畫師的手一摸上去，就有一個浮水出來，那個浮水其實是工畫師頭腦裡面的意念；清澈的湖水，手一攪動，整個混濁了，以這個做引言，然後才有工畫師開始去畫。

呈現的是黑白色調的農家樂，因為，如果平實度過一生，其實人生是不帶有色彩的。接著，人心的狀態鋪上了顏色，覺得山上何不蓋個房子？所以鳥都被趕走了；山下草地上何不蓋個高樓大廈？而有了高樓大廈，為什麼不蓋個名店街？有了名店街，開個賭場不是更好？

所以工畫師的畫，原本只是黑白的，一棟房子、一條路、一隻牛的簡單生活。可是到最後，越來越複雜，複雜到又要飛機、公路、鐵路，所以這一幅畫到最後，他畫不下去了，用這樣來表現一個人的意念。

第二幕是〈懺悔煩惱障〉，呂秀英師姊說：「為什麼叫煩惱障？其實都來自人的意念，這個意念也可以是天堂，也可以是地獄，所以我們就用了這樣一個意念去呈現。」

經藏帶動志業

演出人員部份，多數以慈濟志業體的同仁擔綱演出。呂秀英表示，平常四大志業體（慈善、醫療、教育、人文）的同仁都很忙碌，上人更忙碌，上人用了這麼大的力量，就是希望同仁們能夠了解上人的法。

這個想法大約在四年前就有了，當時想，四大志業體雖然很忙，也要克服；因此想讓四大志業體的主管來入經藏，如果他們入經藏，可以感受到上人的法，也可以應用在各自專業的領域裡。例如〈懺悔煩惱障〉這一幕，他們來練了以後，要去背懺悔文；入經藏雖然很辛苦，要花時間去練，可是其實到最後，它可以讓人在職場上有很多釋懷，等到釋懷以後，發覺這個法這麼好，就會堅信不移。

所以上人講經說法，還有四大志業的願力，同仁才能感受到慈濟的四大志業是要透過經藏、深入經藏、深入法；才能以這樣的力道，帶領整個志業體的同仁，走入佛教慈濟功德會。

期待同入經藏

如此的經藏呈現，預計在2011年八月全台巡迴公演《法譬如水》。呂秀英說：「這次的法譬如水公演，與例年來的巡迴公演不一樣。」因為懺悔文不僅需要看表演發願，或者要去力行。所以這一次參與演譯護法、弘法的人，都有為期三個月的齋戒集訓。

來到各個道場會有煩惱障、業障還有果報障，每一個障都有其懺悔文；每一個障都有它的願文與祈文，這個就要靠每一場萬人、千人，大家共同入經藏。「歲末祝福的演繹只是暖身，從四月、五月開始，全台甚至全球，大家應該共同來深入這樣的法，是最大的期待。」呂秀英進一步說明。

※新書介紹：法譬如水──慈悲三昧水懺講記

（文：黃鳳框 新北市板橋報導 2011/01/07）